=рассылка *Мысли о вере и Церкви*=

Милость и мир да будут с вами полной мерой –
через познание Бога и Иисуса, Господа нашего! (2Пет.1:2)

 

 

 

* 6 августа 2026 г. ст.ст., среда.
  Преображение Господа нашего Иисуса Христа.
  Литургические чтения: 2Пет.1:10-19; Мф.17:1-9.

 

 

С праздником!

> <...> Евангелие, которое читается на Преображение, говорит о первой реакции на это чудо. Первая реакция — это трепет и ужас, и на иконах часто апостолы нарисованы как люди, перепуганные чем-то. <...> от того, что Преображение было просто потрясающим событием, <> ученики, конечно, в сам день Преображения мало что поняли, и Христос их предупредил, чтобы они не спешили пересказывать.

> <Поговорим> о свете Преображения. Вот Христос преобразился — и что? Что мы видим в свете Преображения? Благо, что в этом свете мы увидели плоды, которые ради Бога принесены. Но знаете, наши славянские предки и до христианства имели аграрные праздники, и до сих пор этот праздник почему-то называют не Преображение, а Спас яблочный. Вот это языческое понимание благословения — оно не ново, во свете Преображения это не ново. Если мы во свете Преображения узнаём, что Христос есть светлоликий, Ему нужно поклоняться — это совсем не ново.

> Что же мы узнаём во свете Преображения, собственно говоря? Потому что мы похожи на людей, которые играются со светом в тёмной комнате, зажигают его. И если мы действительно получаем свет Христов, если действительно это свет, тогда мы должны быть готовы увидеть то, чего не было, то есть то, что было во тьме. Но мы играемся, мы уже всё давно нарисовали, и сколько бы мы не зажигали этот якобы свет, видим мы почему-то всегда одно и то же: Христос Бог и благословенные плоды. Слава Богу! И из года в год этот свет не даёт уже ровно ничего.

> А между тем, суть Преображения, его цимес, так сказать, квинтэссенция, заключается в контрасте. Христос есть невзрачный проповедник, Христос выглядел как нарушитель Закона и Пророков, как некоторый радикальный перетолкователь этих людей. И вот Он оказывается во свете — символе Божьего приятия. Вот Он оказывается говорящим с Моисеем и Ильей — самыми авторитетными людьми двух крыльев, так сказать, иудаизма: пророческого крыла и законодательного крыла. Как же так? Это примерно всё равно что сказать, что сегодня в каком-то дальнем потрёпанном приходе заикающийся поп на проповеди сказал нечто голосом Божьим. Вы готовы это принять? Нет. Тогда при чём здесь Преображение? Понимаете, в чём суть? Если мы не можем из малого принять свет, из невзрачного, мы не ожидаем его оттуда, то Преображение ничего не даёт.

> Светлоликому нужно поклоняться, Он даёт нам благословенные плоды, — где-то мы это уже слышали. Получается, Преображение, как комета, пролетело мимо нас. И если мы хотим видеть что-то во свете именно Преображения, то должны обязательно видеть нечто великое в малом, и сказать: вот август месяц уже близится к своему скорому завершению, а что великого — великого! — я увидел в малом за этот месяц? А что было в июле? А что было в июне? Конкретно. Вот взяли листочек и написали. Если нет, это не наш праздник, подождём другого. Адорации Великого Бога, поклонение оземь головой, приношение плодов, самопожертвование и пожертвование другим — это другое. Это тоже может быть хорошо, но это не про Преображение.

> Видите, каждый праздник призывает нас к небольшому светлому подвигу, к готовности идти чуть дальше, чем Евангелие. Потому что Евангелие говорит в других строках, что надо видеть великое в малом, но не здесь. Здесь это первая реакция, совершенно языческая. Мы идём дальше. <...> Вот для чего существует вся вообще дальнейшая наша история. Какой смысл нам дальше жить, если мы всё поняли и согласны с догматикой? Не лучше ли умереть в этот момент?

[ прот. Вячеслав Рубский. Проповедь (попразднство), 2023 г. ]

[видео]   [аудио]

 

 + + + прот. Вячеслав Рубский: беременны преображением
 + + + он же: Преображение: окончание смыслов и путь (+ссылки)
 + + + его же разные материалы в Тг
 + + + К.Барт: предвидение грядущей славы (+ссылки)

 + + + свящ. Александр Мень: Преображение Господне (+ссылки)
 + + + он же: Ученики перед тайной (+ссылки)
 + + + присутствие вечности во времени;

      
митр. Сурожский Антоний (Блум): общение с Богом преображает нас
        messia.info/rasylka/010/2605.htm (+ссылки)
 + + + он же: Христос сказал им: "Пойдем отсюда..."
         messia.info/rasylka/007/1936.htm#0 (+ссылки)
 + + + из православного богослужения праздника
        messia.info/rasylka/005/1238.htm#0 (+ссылки)
  + + + повествование о Преображении в синоптических Евангелиях

 

 

 

 

 

# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах –
в письме или на страничках сайта в соцсетях.
Постараюсь ответить на вопросы... #

 

 

 

 

Вы можете материально поддержать проект "Христианское просвещение", разово или подписавшись на регулярные донаты. Как это можно сделать, описано на странице
www.messia.info/pomoch.htm.
Подписывайтесь на тг-канал "Время пробудиться"!
Прокомментировать или обсудить этот выпуск в соцсетях:
fb / tg / vk

 

 

--

 Да благословит вас Иисус Христос!

 

редактор-составитель рассылки  

Александр Поляков, священник      mailto:mjtap@ya.ru
                  (запасной адрес: alrpol0@gmail.com)

[Другие способы связи: Телеграм; Whatsapp: alrpol;
мессенджер Фейсбука; личное сообщение в Vk; личное сообщение в Твиттере]

 

 

---------------------------------------------

       Преобразился Ты на горе́, Христе Боже,
       показав ученикам Твоим славу Твою,
       насколько это было для них возможно.
       Да воссияет и нам, грешным,
       свет Твой вечный,
       по молитвам Богородицы.
       Податель света, слава Тебе!

*

       Соединив в Себе две природы неслиянно,
       Ты показал нам на горе Фаворе
       уголь горящий Божества,
       сжигающий грехи, но души просвещающий,
       и тем изумил Моисея с Илиею
       и верховных из учеников.

*

 Придите ко мне и веруйте, народы!
  На гору святую, небесную взойдя,
 станем духовно во граде живого Бога,
  и будем созерцать умом
 невещественное Божество Отца и Духа,
  в Сыне Единородном сияющее.

 Ты привлек меня любовью, Христе,
 и изменил божественным к Тебе стремлением.
 Но сожги огнем невещественным грехи мои
 и насытиться наслаждением в Тебе сподоби,
 чтобы я, ликуя, величал
/ два пришествия Твои, Благой./*/

                                * * *

*Его Божественная сила одарила нас всем необходимым
 для жизни и подлинного богопочитания –
 через познание Того, кто призвал нас
 Своей собственной славой и добродетелью,
 благодаря которым дарованы
  драгоценные и величайшие обещания.
 Они дарованы для того, чтобы с их помощью
 вы стали сопричастными Божественной природе,
 избежав гибели, связанной с желаниями этого мира.
 И по этой причине приложи́те все старания,
 чтобы укрепить свою веру добродетелью,
 добродетель – знанием, знание – выдержкой,
 выдержку – стойкостью, стойкость – благочестием,
 благочестие – братской дружбой, дружбу – любовью.
 Ведь если вы этими качествами обладаете и их приумножаете,
 они не дадут вашему знанию о Господе нашем Иисусе Христе
 остаться чем-то бесполезным и бесплодным.
 Тот же, у кого этих качеств нет, близорук и слеп:
 он предал забвению, что омыт от своих прежних грехов.
 Вот почему вы, братья, с еще большим усердием
 старайтесь подтвердить свою призванность и избрание.
 Будете так поступать – никогда не споткнетесь!
 Ведь тогда вам будет щедро даровано право на вход
 в вечное Царство нашего Господа и Спасителя Иисуса Христа.
 Вот почему я намерен всегда напоминать вам об этом,
 даже если вы и так всё это знаете
 и уже утвердились в той истине, что явилась вам.
 Я считаю своим долгом, пока я еще живу в телесной оболочке,
 постоянно будить вашу память напоминаниями. ...
 Когда мы поведали вам
 о возвращении Господа нашего Иисуса Христа в силе,
 мы не повторяли чьих-то замысловатых побасенок.
 Нет, мы сами стали очевидцами Его величия!
 Он принял от Бога Отца честь и славу,
 когда донесся к Нему голос величественной Славы:
 'Это Мой Сын, Мой любимый, в Нём Моя отрада'.
 И этот голос, донесшийся с неба, мы сами слышали,
 когда были с Ним на святой горе.
 Это еще больше убеждает нас в том,
  что подтвердились слова пророков.
 Вы посту́пите правильно,
  если будете относиться к ним,
 как к светильнику, что горит в потемках,
 пока не просияет День
  и не взойдет у вас в сердцах Утренняя звезда.*
                          (2Пет.1:3-13,16-19/**/)

* * *

*Мы, зная, что такое страх Господень,
  пытаемся убедить других ...
 Ведь любовь Христа заставляет нас заключить,
 что, раз один Человек умер за всех, значит, умерли все.
 Он умер ради всех,
  чтобы те, кто живет, жили уже не для себя,
 но для Того, кто за них умер и был воскрешен.
 Следовательно,
 отныне мы уже никого не можем мерить человеческими мерками.
 Если раньше мы и Христа мерили такими мерками,
 то больше этого не делаем.
 Итак, кто соединен с Христом, тот новое творение.
 Старое прошло – и вот настало новое.
 А это всё от Бога,
  который через Христа примирил нас с Собой
 и дал нам задачу – примирять других.
 Я имею в виду, что Бог через Христа
  примирил с Собой весь мир,
 не вменяя им больше в вину их преступлений,
 и поручил нам нести весть о примирении.
 Следовательно, мы – полномочные представители Христа
 и в нашем лице сам Бог обращается к людям.
 Мы умоляем от имени Христа: примиритесь с Богом!
 Того, кто не знал греха, Бог ради нас сделал грехом,
 чтобы сделать нас, в единении с Христом,
  Божественной праведностью.
 Как сотрудники Бога мы просим вас:
 пусть Божья доброта, данная вам в дар, не будет напрасна.
 Ведь Он говорит:
 "В благоприятное время Я услышал тебя,
  в день спасения Я помог тебе".
 И вот теперь оно – то благоприятное время,
  теперь день спасения!
 Мы никому не ставим никаких препон,
 чтобы не навлечь нареканий на наше служение!
 Напротив, мы во всём проявляем себя
  истинными служителями Бога:
 терпеливо и стойко переносим беды, нужду, несчастья,
 побои, тюрьмы, бунты, изнурительный труд,
  бессонные ночи, голод.
 Мы доказываем это чистотой, знанием, стойкостью, добротой,
 Святым Духом, неподдельной любовью,
  словом истины, Божьей силой.
 Наше оружие – праведность, мы им и нападаем, и защищаемся.
 Мы готовы к чести и к бесчестью,
  к клевете и к доброй славе.
 Нас принимают за лжецов, а мы искренни;
 за людей безвестных, а нас знают все;
 за умерших, а смотри́те – мы живы.
 Нас казнят, а мы не убиты.
 Нас печалят, а мы всегда радуемся.
 Мы бедны, а многих делаем богатыми.
 У нас нет ничего, а мы владеем всем.
 Наши уста, коринфяне, были откровенны с вами,
 наши сердца для вас распахнуты настежь!
 Это вы, а не мы, затворяете для нас свою душу.
 Я говорю вам, как собственным детям:
 ответьте нам тем же, распахните сердца́!*
                           (2Кор.5:11,14–11/***/)

*********************************************

/*/ Из православного богослужения праздника. Перевод иером. Амвросия (Тимрота).
/**/ Из апостольского чтения праздника.

/***/ из апостольского чтения понедельника.

В цитатах из Нового Завета в 'подвале́ выпусков обычно используется перевод В.Н.Кузнецовой.

 

 

Выпуск в архиве –> messia.info/rasylka/026/_26Pr.htm

 

Поделиться:
[эта возможность доступна только при просмотре выпуска на сайте]

 

       Архив рассылки + подписка  –>   messia.info/rasylka/#0

 

Следить за новыми выпусками рассылки и другими материалами сайта можно
в нашем канале в Телеграме (messiaru)


на страничках сайта ХП: »вКонтакте« / facebook

 

 

************ Сайт "Христианское просвещение" -> messia.info